Skip to content

Shake It Off

게시판 뮤직 비디오 조회 수 0 추천 수 0

https://youtu.be/nfWlot6h_JM

I stay out too late
Got nothing in my brain
That's what people say, mm-mm
That's what people say, mm-mm

너무 늦게까지 밖에 있어
머릿속엔 아무 생각도 없어
사람들이 그렇게 말하잖아, 음-음
사람들이 그렇게 말하잖아, 음-음

I go on too many dates
But I can't make 'em stay
At least that's what people say, mm-mm
That's what people say, mm-mm

데이트도 너무 많이 해
근데 그들은 내 곁에 남지 않아
적어도 사람들이 그렇게 말하잖아, 음-음
사람들이 그렇게 말하잖아, 음-음

But I keep cruisin'
Can't stop, won't stop movin'
It's like I got this music in my mind
Sayin' it's gonna be alright

하지만 계속 나아가
멈추지 않아, 멈추지 않고 움직여
마치 내 머릿속에 음악이 흘러나와
괜찮을 거라고 말해줘

'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (hoo-hoo-hoo)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (hoo-hoo-hoo)

왜냐하면 플레이어들은 계속 플레이할 거야, 플레이, 플레이, 플레이, 플레이
그리고 헤이터들은 계속 헤이트할 거야, 헤이트, 헤이트, 헤이트, 헤이트, 헤이트
베이비, 난 그냥 흔들어 버릴 거야, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
난 떨쳐버려, 떨쳐버려 (후-후-후)
하트브레이커들은 계속 브레이크할 거야, 브레이크, 브레이크, 브레이크, 브레이크, 브레이크
그리고 페이커들은 계속 페이크할 거야, 페이크, 페이크, 페이크, 페이크, 페이크
베이비, 난 그냥 흔들어 버릴 거야, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
난 떨쳐버려, 떨쳐버려 (후-후-후)

I never miss a beat
I'm lightnin' on my feet
And that's what they don't see, mm-mm
That's what they don't see, mm-mm

절대 리듬을 놓치지 않아
발걸음이 빠르고 가벼워
그들은 그것을 보지 못해, 음-음
그들은 그것을 보지 못해, 음-음

I'm dancin' on my own (dancin' on my own)
I make the moves up as I go (moves up as I go)
And that's what they don't know, mm-mm
That's what they don't know, mm-mm

혼자 춤춰 (혼자 춤춰)
춤을 만들어 가며 움직여 (움직여 가며)
그들은 그것을 몰라, 음-음
그들은 그것을 몰라, 음-음

But I keep cruisin'
Can't stop, won't stop groovin'
It's like I got this music in my mind
Sayin' it's gonna be alright

하지만 계속 나아가
멈추지 않아, 멈추지 않고 그루브해
마치 내 머릿속에 음악이 흘러나와
괜찮을 거라고 말해줘

'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (hoo-hoo-hoo)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (hoo-hoo-hoo)

왜냐하면 플레이어들은 계속 플레이할 거야, 플레이, 플레이, 플레이, 플레이
그리고 헤이터들은 계속 헤이트할 거야, 헤이트, 헤이트, 헤이트, 헤이트, 헤이트
베이비, 난 그냥 흔들어 버릴 거야, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
난 떨쳐버려, 떨쳐버려 (후-후-후)
하트브레이커들은 계속 브레이크할 거야, 브레이크, 브레이크, 브레이크, 브레이크, 브레이크
그리고 페이커들은 계속 페이크할 거야, 페이크, 페이크, 페이크, 페이크, 페이크
베이비, 난 그냥 흔들어 버릴 거야, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
난 떨쳐버려, 떨쳐버려 (후-후-후)

Shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (hoo-hoo-hoo)

떨쳐버려, 떨쳐버려
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려 (후-후-후)

Hey, hey, hey
Just think, while you've been gettin' down and out about the liars
And the dirty, dirty cheats of the world
You could've been gettin' down to this sick beat

헤이, 헤이, 헤이
생각해봐, 네가 거짓말쟁이들과
더럽고 비열한 세상의 속임수들 때문에
힘들어하는 동안
넌 이 멋진 비트에 맞춰 춤출 수 있었어

My ex-man brought his new girlfriend
She's like, "Oh my God!" but I'm just gonna shake
And to the fella over there with the hella good hair
Won't you come on over, baby? We can shake, shake, shake (yeah)
Yeah, oh, oh

내 전 남자친구가 새 여자친구를 데려왔어
그녀는 "오 마이 갓!" 했지만 난 그냥 흔들어 버릴 거야
저기 머리가 멋진 남자에게도 말해볼까
와서 같이 흔들어, 베이비? 흔들어, 흔들어, 흔들어 (예)
예, 오, 오

'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate (haters gonna hate)
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (hoo-hoo-hoo)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break (mmm)
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake (and fake and fake and fake)
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (hoo-hoo-hoo)

왜냐하면 플레이어들은 계속 플레이할 거야, 플레이, 플레이, 플레이, 플레이
그리고 헤이터들은 계속 헤이트할 거야, 헤이트, 헤이트, 헤이트, 헤이트, 헤이트 (헤이터들은 계속 헤이트할 거야)
베이비, 난 그냥 흔들어 버릴 거야, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
난 떨쳐버려, 떨쳐버려 (후-후-후)
하트브레이커들은 계속 브레이크할 거야, 브레이크, 브레이크, 브레이크, 브레이크, 브레이크 (음)
그리고 페이커들은 계속 페이크할 거야, 페이크, 페이크, 페이크, 페이크, 페이크 (그리고 페이크하고 페이크하고 페이크)
베이비, 난 그냥 흔들어 버릴 거야, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
난 떨쳐버려, 떨쳐버려 (후-후-후)

Shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off (yeah), I shake it off (hoo-hoo-hoo)

떨쳐버려, 떨쳐버려
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려

Shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (you got to)
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off

떨쳐버려, 떨쳐버려
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려 (넌 해야 해)
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려
난, 난, 난 떨쳐버려, 떨쳐버려

등록된 소개글이 없습니다.

  1. Sparks Fly

    https://youtu.be/oKar-tF__ac The way you move is like a full on rainstorm And I'm a house of cards You're the kind of reckless that should send me running But I kinda know that I won't get far 너의 움...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  2. Ours

    https://youtu.be/LZ34LlaIk88 Elevator buttons and morning air Strangers' silence makes me wanna take the stairs If you were here we'd laugh about their vacant stares But right now my time is theirs 엘...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  3. We Are Never Ever Getting Back Together

    https://youtu.be/WA4iX5D9Z64 I remember when we broke up the first time Saying, "This is it, I've had enough," 'cause like We hadn't seen each other in a month When you said you needed space. (What?) T...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  4. Begin Again

    https://youtu.be/cMPEd8m79Hw Took a deep breath in the mirror He didn't like it when I wore high heels But I do 거울 속에서 깊게 숨을 들이켰어요 그는 내가 하이힐을 신는 걸 좋아하지 않았죠 하지만 난 좋...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  5. I Knew You Were Trouble

    https://youtu.be/vNoKguSdy4Y Once upon time A few mistakes ago I was in your sights You got me alone 옛날에 몇 번의 실수 전에 내가 네 시야에 들어왔었지 넌 날 혼자 두었어 You found me You found me You f...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  6. 22 update

    https://youtu.be/AgFeZr5ptV8 Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly Loving him is like trying to change your mind O...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  7. Red new

    https://youtu.be/Zlot0i3Zykw Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly Loving him is like trying to change your mind O...

    날짜22시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  8. The Last Time ft. Gary Lightbody new

    https://youtu.be/QuijXg8wm28 Find myself at your door Just like all those times before I'm not sure how I got there All roads, they lead me here I imagine you are home In your room, all alone And you o...

    날짜22시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  9. Shake It Off new

    https://youtu.be/nfWlot6h_JM I stay out too late Got nothing in my brain That's what people say, mm-mm That's what people say, mm-mm 너무 늦게까지 밖에 있어 머릿속엔 아무 생각도 없어 사람들이 그렇게 말...

    날짜22시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  10. Blank Space new

    https://youtu.be/e-ORhEE9VVg Nice to meet you, where you been? I could show you incredible things Magic, madness, heaven, sin Saw you there and I thought Oh, my God, look at that face! You look like my...

    날짜22시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  11. Style new

    https://youtu.be/-CmadmM5cOk Midnight You come and pick me up, no headlights A long drive Could end in burning flames or paradise 한밤중 네가 날 데리러 와, 헤드라이트 없이 긴 드라이브 불타는 불길이나 ...

    날짜22시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  12. Bad Blood ft. Kendrick Lamar new

    https://youtu.be/QcIy9NiNbmo 'Cause, baby, now we got bad blood You know, it used to be mad love So take a look what you've done 'Cause, baby, now we got bad blood, hey Now we got problems And I don't ...

    날짜22시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  13. Wildest Dreams new

    https://youtu.be/IdneKLhsWOQ He said: Let's get out of this town Drive out of the city Away from the crowds I thought: Heaven can't help me now Nothing lasts forever But this is gonna take me down 그는...

    날짜22시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  14. Out Of The Woods new

    https://youtu.be/JLf9q36UsBk Looking at it now It all seems so simple We were lying on your couch I remember 지금 돌아보면 모든 게 너무 간단해 보여 우린 네 소파에 누워 있었지 기억해 You took a Polaroid...

    날짜21시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  15. New Romantics new

    https://youtu.be/wyK7YuwUWsU We're all bored We're all so tired of everything We wait for Trains that just aren't coming We show off Our different scarlet letters Trust me, mine is better 우리 모두 지...

    날짜21시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  16. I Don’t Wanna Live Forever new

    https://youtu.be/7F37r50VUTQ ZAYN, Taylor Swift - I Don’t Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) Been sitting, eyes wide open Behind these four walls, hoping you'd call It's just a cruel existence Li...

    날짜21시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  17. Look What You Made Me Do new

    https://youtu.be/3tmd-ClpJxA I don't like your little games Don't like your tilted stage The role you made me play Of the fool, no, I don't like you 네 작은 게임은 싫어 기울어진 무대도 싫어 내가 맡은 ...

    날짜21시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  18. ...Ready For It? new

    https://youtu.be/wIft-t-MQuE Knew he was a killer first time that I saw him Wondered how many girls he had loved and left haunted But if he's a ghost, then I can be a phantom Holding him for ransom, so...

    날짜21시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  19. End Game ft. Ed Sheeran, Future new

    https://youtu.be/dfnCAmr569k I wanna be your end game I wanna be your first string I wanna be your A-Team (woah, woah) I wanna be your end game, end game 내가 네 최종 목표가 되고 싶어 네 첫 번째 선택이...

    날짜21시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  20. Delicate new

    https://youtu.be/tCXGJQYZ9JA This ain't for the best My reputation's never been worse, so You must like me for me We can't make Any promises now, can we, babe? But you can make me a drink 이건 최선이 ...

    날짜21시간 전 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0