Skip to content

Should've Said No

게시판 뮤직 비디오 조회 수 0 추천 수 0

https://youtu.be/v9bxXO9fj98

It's strange to think the songs we used to sing
The smiles, the flowers, everything is gone
Yesterday I found out about you
Even now just looking at you
Feels wrong
You say that you'd take it all back
Given one chance, it was a moment of weakness
And you said, "Yes"

우리가 함께 부르던 노래들이 이상하게 느껴져
미소, 꽃, 모든 것이 사라졌어
어제 너에 대해 알게 됐어
지금도 널 보는 것만으로도
마음이 아파
넌 모든 걸 되돌리고 싶다고 말해
한 번의 기회가 주어졌고, 순간의 약함이었어
그리고 넌 "예"라고 말했지

You should've said, "No"
You should've gone home
You should've thought twice 'fore you let it all go
You should've known that word 'bout what you did with her
Get back to me (get back to me)
And I should've been there
In the back of your mind
I shouldn't be asking myself, "Why?"
You shouldn't be beggin' for forgiveness at my feet
You should've said, "No"
Baby, and you might still have me

넌 "아니오"라고 말했어야 했어
집으로 갔어야 했어
모든 걸 놓기 전에 두 번 생각했어야 했어
네가 그녀와 한 일에 대해 알았어야 했어
내게 돌아와 (내게 돌아와)
그리고 난 네 마음속 깊은 곳에 있어야 했어
왜인지 자문하지 말았어야 했어
내 발밑에서 용서를 구하지 말았어야 했어
넌 "아니오"라고 말했어야 했어
그랬다면 아직도 날 가질 수 있었을 텐데

You can see that I've been cryin'
Baby, you know all the right things
To say
But do you honestly expect me to believe
We could ever be the same?
You say that the past is the past
You need one chance, it was a moment of weakness
And you said, "Yes"

내가 울었다는 걸 알 수 있어
자기야, 넌 할 말을 다 알아
하지만 정말로 우리가 다시 예전 같을 수 있다고 믿으라고 해?
넌 과거는 과거라고 말해
한 번의 기회가 필요하다고, 순간의 약함이었다고
그리고 넌 "예"라고 말했지

You should've said, "No"
You should've gone home
You should've thought twice 'fore you let it all go
You should've known that word 'bout what you did with her
Get back to me (get back to me)
And I should've been there
In the back of your mind
I shouldn't be asking myself, "Why?"
You shouldn't be beggin' for forgiveness at my feet
You should've said, "No"
Baby, and you might still have me, oh-whoa

넌 "아니오"라고 말했어야 했어
집으로 갔어야 했어
모든 걸 놓기 전에 두 번 생각했어야 했어
네가 그녀와 한 일에 대해 알았어야 했어
내게 돌아와 (내게 돌아와)
그리고 난 네 마음속 깊은 곳에 있어야 했어
왜인지 자문하지 말았어야 했어
내 발밑에서 용서를 구하지 말았어야 했어
넌 "아니오"라고 말했어야 했어
그랬다면 아직도 날 가질 수 있었을 텐데, 오-우

I can't resist
Before you go, tell me this
Was it worth it?
Was she worth this?

난 참을 수 없어
네가 가기 전에 말해줘
그럴 만한 가치가 있었어?
그녀가 그럴 만한 가치가 있었어?

No, no, no, no, no, no

아니야, 아니야, 아니야, 아니야, 아니야, 아니야

You should've said, "No"
You should've gone home
You should've thought twice 'fore you let it all go
You should've known that word 'bout what you did with her
Get back to me (get back to me)
And I should've been there
In the back of your mind
I shouldn't be asking myself, "Why?"
You shouldn't be beggin' for forgiveness at my feet
You should've said, "No"
Baby, and you might still have me

넌 "아니오"라고 말했어야 했어
집으로 갔어야 했어
모든 걸 놓기 전에 두 번 생각했어야 했어
네가 그녀와 한 일에 대해 알았어야 했어
내게 돌아와 (내게 돌아와)
그리고 난 네 마음속 깊은 곳에 있어야 했어
왜인지 자문하지 말았어야 했어

등록된 소개글이 없습니다.

  1. You Belong With Me

    https://youtu.be/VuNIsY6JdUw You're on the phone with your girlfriend, she's upset She's going off about something that you said 'Cause she doesn't get your humor like I do I'm in the room, it's a typi...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  2. Crazier

    https://youtu.be/B0p4Lv0t124 Hannah Montana: The Movie soundtrack I'd never gone with the wind, just let it flow Let it take me where it wants to go 'Til you opened the door And there's so much more I'...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  3. White Horse

    https://youtu.be/D1Xr-JFLxik Say you're sorry, that face of an angel Comes out just when you need it to As I paced back and forth all this time 'Cause I honestly believed in you Holdin' on, the days dr...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  4. Love Story

    https://youtu.be/8xg3vE8Ie_E We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standin' there On a balcony in summer air See the lights, see the party, the ball gowns...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  5. Change

    https://youtu.be/B1jYllE0T-k And it's a sad picture, the final blow hits you 슬픈 그림이야, 마지막 타격이 너를 힘들게 하지 Somebody else gets what you wanted again and 또 누군가가 네가 원하는 걸 가져가...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  6. Beautiful Eyes

    https://youtu.be/DqwIgy8ByFo Your beautiful eyes, stare right into my eyes And sometimes I think of you late at night I don't know why 당신의 아름다운 눈, 내 눈을 바라봐 때때로 난 밤늦게 당신을 생각해 ...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  7. Should've Said No

    https://youtu.be/v9bxXO9fj98 It's strange to think the songs we used to sing The smiles, the flowers, everything is gone Yesterday I found out about you Even now just looking at you Feels wrong You say...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  8. Picture To Burn

    https://youtu.be/yCMqcFAigRg State the obvious, I didn't get my perfect fantasy 뻔한 말이지만, 내 완벽한 판타지는 이뤄지지 않았어 I realize you love yourself more than you could ever love me 네가 날 사...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  9. I'm Only Me When I'm With You

    https://youtu.be/AlTfYj7q5gQ Friday night beneath the stars 금요일 밤, 별빛 아래 In a field behind your yard 집 뒤뜰의 잔디밭에서 You and I are painting pictures in the sky 우린 하늘에 그림을 그리고 있...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  10. Our Song

    https://youtu.be/Jb2stN7kH28 I was ridin' shotgun with my hair undone 머리가 풀린 채 조수석에 앉아 있었어 In the front seat of his car 그의 차 앞좌석에 He's got a one-hand feel on the steering wheel 한...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  11. Teardrops On My Guitar

    https://youtu.be/xKCek6_dB0M Drew looks at me, I fake a smile so he won't see 드류가 날 봐, 난 그가 못 보게 웃어 That I want and I'm needing everything that we should be 내가 원하고 필요한 건 우리가 되...

    날짜2024.11.01 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수0
  12. Tim McGraw

    https://youtu.be/GkD20ajVxnY He said the way my blue eyes shined 내 푸른 눈이 반짝이는 모습이 Put those Georgia stars to shame that night 그날 밤 조지아의 별빛마저 빛을 잃게 했다고 했지 I said, "That's...

    날짜2023.12.26 게시판뮤직 비디오 글쓴이관리자 조회 수3
  13. Lana Del Rey - Young and Beautiful

    https://youtu.be/o_1aF54DO60?feature=shared Test

    날짜2023.12.26 글쓴이관리자 조회 수2
  14. The 1989 World Tour Live (Remastered)

    https://youtu.be/P5JLMp08GC0?feature=shared Test

    날짜2023.12.26 게시판라이브 글쓴이관리자 조회 수4